Akif, aflând că Baran este acasă la Berivan, îi face o vizită. Îi spune lui Baran că au aflat că Șair încă se află în Turcia. Dilan îl vede și ea pe Akif.
După ce acesta pleacă, îl întreabă de ce a venit și află adevărul despre Șair. Totuși, nu îi este teamă. Dilan se gândește tot timpul la bebelușul pe care urmează să-l nască, care este foarte activ.
Deși Baran îi propune să meargă la spital, Dilan refuză inițial, spunând că durerile nu sunt prea dese. Dar pe măsură ce ziua înaintează, durerile se intensifică și pornesc în grabă spre spital. Cevahir îi urmăreste.
Cevahir și Șair, hotărâți să-l elimine pe Baran, pierd urma acestuia și a lui Dilan pe drum. Între timp, Dilan și Baran trăiesc clipe de panică: travaliul a început, iar durerile lui Dilan sunt tot mai intense.
Baran se grăbește să ajungă la spital, dar un obstacol neașteptat — o pană de cauciuc — adâncește tensiunea. Îngrijorat pentru soția și copilul său, Baran caută disperat ajutor.
Totuși, vehiculul care le iese în cale provoacă și mai multă teamă. Crezând că Șair îi urmărește, Baran pune mâna pe armă, decis să-și apere cu orice preț familia. Este gata să-și riște viața pentru a o salva pe Dilan și pe copilul lor.
Cevahir, deși l-a scăpat pe Baran din mâini pe drum, este hotărât să joace ultima sa carte împotriva lui. Află de la Hasan la ce spital au mers Dilan și Baran pentru naștere. Jurând că se va răzbuna pe Baran, Cevahir este pe cale să-și ducă planul la capăt.
