Capcana iubirii rezumat episoadele 527 și 528. Zerrin află că Sahra nu este fiica lui Yekta
Zerrin își continuă cercetările asupra trecutului Hirei și descoperă că Sahra nu este fiica lui Yekta. Acum, toată atenția ei se îndreaptă către o altă întrebare esențială – este Sahra fiica lui Orhun?
Când Orhun și Hira se întorc de la pescuit, Afife face o nouă mișcare pentru a-i distanța din nou. Aceasta o rănește pe Hira, acuzând-o că, fiind părăsită de soțul ei, s-a reorientat spre averea lui Orhun. Mai mult, îi reamintește cu cruzime trecutul dureros, spunând că nu ar avea demnitate dacă s-ar întoarce în brațele lui.
Cuvintele lui Afife își ating temporar ținta – Hira începe să se îndepărteze de Orhun. Totuși, această distanță nu durează. Într-o conversație pe care o aude întâmplător între Orhun și Defne, Hira află că el renunțase la toate angajamentele profesionale pentru a-i fi alături în cazul unui tratament în străinătate. Această dovadă de grijă, alături de amintirea lacrimilor pe care el le-a vărsat pentru ea la spital, reaprind în sufletul Hirei sentimente adânci. Noaptea, Hira îl visează cum o strânge tandru în brațe și îi șoptește cu voce caldă: „N-am plecat niciodată de lângă tine…Nu te voi părăsi niciodată”.
În paralel, între Aziz și Elif are loc o confruntare tensionată. Dintr-o neatenție, Aziz sparge fotografia mamei lui Elif, iar ea, crezând că a fost un gest intenționat, îi aruncă vorbe grele. Afectat, Aziz îi spune să plece acasă. Ulterior, Elif află de la tatăl său cât de mult a suferit Aziz după plecarea mamei sale, ceea ce o face să regrete cuvintele rostite în grabă. Se întoarce la el, însă nu realizează că este urmărită de dușmanul lui Aziz. Din cauza ei, el descoperă ascunzătoarea, dar chiar și așa, Aziz reușește să scape, încă o dată.
Pe de altă parte, într-un moment neașteptat, Aziz o surprinde pe Elif cu părul descoperit și este profund impresionat de frumusețea ei naturală, care îl lasă fără cuvinte.
