“Capcana iubirii” episoadele 505 și 506, rezumat. Orhun este rănit în timp ce o salvează pe Hira
Taskin îl contactează pe Orhun și îi spune să-i transmită lui Yekta că o va ucide pe Hira dacă nu se predă.
Din fericire Sahra își amintește un detaliu legat de cabana în care au fost ea și Hira. Cu ajutorul acestei informații, Orhun reușește să o găsească pe Hira.
În timp ce o salvează, Orhun este împușcat în umăr. Cei doi reușesc să fugă, însă, la un moment dat, mașina lor cedează și sunt nevoiți să-și continue drumul pe jos, prin pădure, fără semnal la telefon și cu oamenii lui Taskin pe urmele lor.
Pe drum, Hira îl întreabă pe Orhun de ce s-a amestecat, pentru că soțul ei urma să meargă să o salveze. Orhun nu poate să îi spună că Yekta nu vrea să își riște viața pentru ea așa că o minte că a făcut accident și este în spital.
Hira îi îngrijește rana și îi reproșează că o pune în postura de a-i fi datoare și de a se simți vinovată pentru starea lui. Orhun o liniștește spunând că ar fi făcut același lucru pentru oricine altcineva.
După o vreme, slăbit din cauza sângerării, Orhun leșină.
Orhun află că Hira și Sahra au fost răpite de Tașkin și suspectează că cineva din casă a fost complice. Afife își ia măsuri de precauție și aranjează lucrurile astfel încât Orhun să creadă că unul dintre paznici i-a trădat.
Între timp, Yekta află și el despre răpire și îl contactează pe Taskin, pentru a ajunge la o înțelegere. Taskin cere o sumă dublă față de cea pe care Yekta i-a furat-o, dar și toate informațiile pe care acesta le deține și le-ar putea folosi împotriva lui.
După aceea, Yekta îl sună pe Orhun și îi spune ce condiții a impus Taskin. Orhun se oferă să plătească banii, însă Yekta ezită când vine vorba de a renunța la informațiile pe care le consideră esențiale pentru propria siguranță. Orhun rămâne surprins de reticența lui și îl confruntă, întrebându-l cum poate refuza să-și salveze soția și fiica. În cele din urmă, Orhun îi cere lui Yekta să îl sune pe Taskin și să-l mintă că acceptă să se predea.
Orhun se duce la întâlnirea stabilită cu Taskin în locul lui Yekta. Taskin, crezând că în mașină se află Yekta, le lasă pe Hira și Sahra să plece. Totul decurge conform planului, până când Sahra vede că nu Yekta se află în mașină, ci Orhun, și îl dă de gol.
Orhun reușește să o salveze doar pe Sahra, în timp ce Hira rămâne în mâinile lui Tașkin.
Taskin o întreabă dacă Orhun colaborează cu Yekta sau dacă, din dragoste pentru ea, face toate aceste sacrificii. Așa, Hira află că Orhun a oferit o sumă mare de bani și chiar a apelat la amenințări pentru a o salva.
