“Capcana iubirii” episoadele 591 și 592, rezumat Hira descoperă cardul ascuns și pune la cale un plan cu poliția împotriva lui Tașkin!
Hira se află într-o mare dilemă: își dorește să scape de Yekta, dar se teme că acesta ar putea să-i dezvăluie lui Orhun adevărul despre Sahra.Yekta o presează să plece alături de el și, mai mult, o obligă să accepte ideea că va fi soția lui și că, în timp, va învăța să îl iubească.
Între timp, Sahra vrea să spele ursulețul de pluș în care Yekta ascunsese cardul cu informațiile legate de Tașkin. Temându-se că le va pierde, Yekta își pierde controlul și o lovește. În apărarea fetei, Hira ripostează și îl lovește la rândul ei, avertizându-l să nu mai îndrăznească vreodată. Incidentul o face însă pe Hira să înțeleagă că acolo sunt informațiile pe care le căuta Tașkin.
Hira pleacă cu Yekta dar ia cardul și colaborează cu poliția într-un plan pentru a-l prinde și pe Tașkin.
Orhun le ordonase paznicilor să nu lase pe nimeni să părăsească vila, dar Hira a apelat la Afife, rugând-o să le deschidă drumul fără știrea lui Orhun, știind că acesta ar fi încercat să o oprească.
Înainte de plecare, îi lasă lui Orhun o scrisoare de mulțumire pentru sprijinul acordat, explicându-i că a ales să plece pentru că un nou început este singura cale de a-și repara familia. Ajunși în casa pregătită de Yekta, Hira îl adoarme cu un somnifer apoi îl contactează pe Tașkin și îi spune că are informațiile pe care le caută.
Orhun îi promite Hirei că îi va fi alături și că o va ajuta să își construiască o nouă viață, departe de Yekta, acolo unde ea va dori. După această discuție, Hira merge la Yekta și îi cere divorțul. El încearcă să o înduplece amintindu-i că Sahra va avea de suferit, însă Hira nu cedează, spunând că, după ce i-a văzut adevărata față, nu mai poate rămâne lângă el.
Hotărât să nu o piardă, Yekta o amenință că, dacă insistă cu divorțul, îi va dezvălui lui Orhun că Sahra este fiica lui, iar acesta va solicita custodia. În plus, o anunță că a făcut aranjamentele necesare și a doua zi vor pleca din casa lui Orhun.
În același timp, Gurbuz ajunge la locuința lui Aziz împreună cu câțiva oameni. Plănuiește să o împuște pe Elif și îl avertizează pe Aziz că, dacă încearcă să intervină, îl va ucide și pe el. Însă conflictul dintre cei doi este întrerupt de un apel telefonic din partea șefului lor, care le spune să înceteze lupta, având nevoie de amândoi.
Constrâns, Gurbuz acceptă și îi spune lui Aziz că vor continua colaborarea, dar că ar fi mai bine să anuleze căsătoria cu Ece și să nu mai amestece viața personală cu afacerile. Aziz se simte ușurat că scapă de căsătorie, dar știe că Gurbuz și-a pierdut încrederea în el și că, mai devreme sau mai târziu, va încerca să se răzbune.
Elif este încântată când află că nunta a fost anulată și că nu mai este nevoită să trăiască ascunsă. Ea înțelege acum că Aziz a protejat-o de multe ori, chiar și atunci când se purta dur cu ea.
