După ce are un nou conflict cu Afife, Hira hotărăște să plece din casă, însă Orhun o convinge să rămână, asigurând-o că nu vor exista probleme cu mama lui. Drept pedeapsă, Afife o trimite pe Hira să facă curățenie mai întâi în depozit, apoi chiar în camera lui Orhun. Sultan, cu intenții ascunse, toarnă mai multe soluții de curățat în apă, ceea ce o face pe Hira să se intoxice.
Hira se simte rău și leșină, dar Orhun este acolo și o prinde înainte să cadă. El cheamă imediat doctorul și are grijă de ea până când își revine. Când Hira se trezește în patul lor, dorind să pună o distanță între ei, îi spune să respecte relația profesională, fiind acum doar servitoarea lui. Orhun îi răspunde însă că pentru el nu va fi niciodată doar o servitoare.
De afară, Afife aude conversația. Înțelege că nu-i va putea împiedica la nesfârșit să discute despre trecut și decide că singura soluție este să scape de Hira.
Orhun nu mai suportă s-o vadă pe Hira umilită în rolul de servitoare și merge la Taşkın cu o propunere: îi oferă dublul sumei pe care o are de recuperat de la Yekta, cu condiția să le lase în pace pe Hira și Sahra. Deși Taşkın refuză inițial, Orhun nu se dă bătut și îl avertizează că are și alte metode pentru a-l face să cedeze. Îi dă termen două zile pentru a lua o decizie.
În același timp, revin în poveste două personaje din sezonul anterior: Raşit și Feriha. Iar în cartier își fac apariția două figuri noi – un bărbat pe nume Aziz, care își face intrarea lovind un tip care îi datorează bani, și o tânără credincioasă. Se pare că ei vor deveni noul cuplu secundar al serialului.
