Zeynep și Halil o găsesc pe Gulhan rănită în pădure. Se dezechilibrase și căzuse de pe bicicletă. Cu toate acestea, Gulhan îl roagă pe Halil să nu o mai învinovățească pe Zeynep, pentru că ea nici măcar nu știa că plecase la farmacie pentru ea.
Între timp, mama lui Zeynep și sora ei, Merve, se întorc la conac. Mătușa lui Halil le pedepsește pentru că au plecat fără să anunțe și le pune să curețe grajdul. Tulay o consideră pe Zeynep vinovată pentru tot ce li s-a întâmplat și o acuză că ea este cauza tuturor necazurilor.
Zeynep, însă, nu le lasă să facă treaba grea și se oferă ea să curețe grajdul în locul lor. Dar Halil și mătușa lui află și de data aceasta, le dă o altă sarcină: să împartă mâncarea muncitorilor. Tulay și Merve refuză, din mândrie.
Zeynep îl roagă pe Halil să o lase pe ea să îndeplinească această sarcină. El acceptă, dar îi dublează volumul de muncă. În timp ce Zeynep împarte mâncarea, află că unul dintre muncitori are nevoie de bani. Deși Halil pare deranjat că oamenii strâng bani pentru acel coleg, în secret îl ajută.
Pe de altă parte, Halil cumpără pentru Zeynep medicamentele necesare pentru alergia ei.
La finalul zilei, Halil pregătește o surpriză pentru familia Aslanli. O cheamă pe Zeynep și îi spune că, dacă au refuzat să-i servească pe muncitori, atunci vor trebui să-i servească pe invitații lui, la petrecerea pe care o va organiza la conac în ziua următoare. Toți invitații vor fi din înalta societate.
Zeynep nu știe cum să-i spună mamei sale, care se străduiește din răsputeri să ascundă adevărata situație în care se află familia lor.
