În acest episod are loc prima întâlnire dintre noile personaje: Aziz și Elif. Cei doi se întâlnesc în circumstanțe tensionate, din cauza unei datorii pe care tatăl lui Elif o are la șeful lui Aziz. Aziz merge acasă la Elif pentru a recupera banii, intrând agresiv, spărgând ușa și amenințând-o. Îi spune să-i transmită tatălui ei că are termen până a doua zi pentru a returna suma.
În loc să-și achite datoria, tatăl lui Elif pierde banii la jocuri de noroc. Drept urmare, Aziz o răpește pe Elif, până când va recupera banii.
Între timp, Orhun și Hira sunt tulburați după discuția recentă despre trecutul lor. Hira îl așteaptă toată ziua, dorindu-și să-i ceară să nu mai aducă în discuție ce a fost între ei. Orhun a decis deja același lucru. Când se întoarce, îi spune că are dreptate și că, în prezent, nu sunt decât doi străini. De atunci, interacțiunile dintre ei se limitează la cele strict necesare, legate de rolul ei de servitoare.
Totuși, în ciuda distanței pe care încearcă să o păstreze, amândoi sunt copleșiți de amintiri și de sentimentele care nu s-au stins.
Pe de altă parte, Afife o trimite pe Sultan cu un mesaj pentru Taskin și pune la cale un plan în care, fără știrea lui Orhun, i le predă pe Hira și Sahra.
