Afife surprinde o conversație între Orhun și Hira, din care înțelege că Hira nu are de gând să-i vorbească lui Orhun despre despărțirea lor sau despre faptul că el i-a cerut să facă avort. De aceea, acceptă să o primească în casă ca servitoare, cu scopul de a o face să regrete că s-a întors.
Ea îi impune Hirei reguli stricte, avertizând-o că va fi pedepsită la prima greșeală.
Personajele din bucătărie și Musa, nu au revenit în acest sezon. Acum, în bucătărie se află o femeie în vârstă, amabilă, dar care pare prea speriată de Sultan ca să o ajute pe Hira.
Între timp, Sahra, fiica Hirei, locuiește singură în anexa casei, în timp ce mama ei muncește.
Sultan o urmărește atent pe Hira, încercând să o țină cât mai departe de Orhun.
Afife organizează o întâlnire cu prietenele de la asociație, printre care se află și Defne și sora ei, cu intenția de a o umili pe Hira în fața lor. Îi cere să curețe întreaga casă și să gătească o mulțime de preparate pentru musafire. Hira lucrează până târziu ca să termine totul, în timp ce Orhun are grijă de Sahra.
Lucrurile scapă de sub control când Sahra se rănește ușor și intră în casă în căutarea Hirei. Afife face un scandal mare și, plină de furie, se pregătește să o lovească pe Hira. De data aceasta însă, Hira îi ține piept și nu îi permite să o lovească.
